2009年08月08日

襤褸(らんる)なワンピース

Cam_6057.jpg
⤴A jumper dress made with old fragments "Ranru"

Cam_6056.jpg

襤褸(らんる)とはいわゆるボロのこと。

昔はどんなに小さなはぎれでも大切にして

それをつぎはぎにした「糞雑衣」(ふんぞうえ)

というものまであったといいます。

Cam_6068.jpg

Cam_6067.jpg


今日骨董市などでしばしば見かけるつぎはぎだらけの

風呂敷や着物。。。

それらの「らんる」はけっこうな高値で

取引されているようです。

そんな現象を見るにつけ昔の人の布に対する思い入れや

着るものに対する取り扱い方の現代人との違いに驚き

愕然とします。

つぎをあてて、さらにその上から刺し子をしたものもあります。

そんな布を見ているうちに、今まで作品づくりで生まれた

裁ち落としの布やら、細かいはぎれなど

とても捨てるに忍びなく、たんねんに繋ぎ合わせているうちに

できた作品がこれです。



長い年月で色あせた部分、擦り切れたところや

折り跡などもそのままデザインとして活かしました。

Cam_6066.jpg
Cam_6059.jpg

パネル布を後ろでボタン止めするとまた違う雰囲気に。
Cam_6063.jpg

Cam_6060.jpg

....................................
いつもお読みいただきありがとうございます。
*古布リメイク作品はショップ布舞でお譲りもしています。
売約済みの場合には何卒お許し下さいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今日もおかげ様でがんばれます。
m(__)m
ランキング参加中です♪応援よろしくお願いします。
Click here for the ranking↓Thanks!

にほんブログ村


↓こちらでは小物作品や生活日記のブログを書いております。
My diary and tiny handmade works:
乙女小箱.gif


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・







posted by mie at 22:16| Comment(0) | 藍の服 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。